Prevod od "umas cem" do Srpski


Kako koristiti "umas cem" u rečenicama:

Devo ter sido picada umas cem vezes assim.
Кладим се да су ме тако уболе сто пута.
Eles já a revistaram umas cem vezes.
Hajde Deni. Pretražili su je 100 puta.
Eu procurei por um telefone pra te ligar umas cem vezes... mas eu tinha certeza que você me odiava por ter tirado de você o show de notícias.
Сто пута сам намеравала да те позовем... али сам била сигурна да ме мрзиш због одузимања твоје емисије.
Não, não. Só umas cem pessoas... correndo seminus como uns animais.
Stotine klinaca koji jurcaju okolo u donjem vešu ponašajuæi se kao životinje.
Deve haver umas cem razões para você não fumar isso.
Постоји 100 разлога, зашто то не би смео да пушиш.
Me lembro quando minha mãe morreu. Devia haver umas cem pessoas.
Seæam se kad mi je umrla majka, došlo je sigurno sto ljudi.
Ele vai pirar e te chamar umas cem mil vezes.
Pošizit æe i zvati sto tisuæa puta.
Mulder, você já viu esta fita umas cem vezes.
Moldere, gledao si ovo stotinu puta.
E eu não disse uma só vez... eu disse umas cem, mil, um milhão de vezes!
Рекао сам вам не једном... него хиљаду, хиљаду пута!
Li o relatório da comissão umas cem vezes.
Rick, proèitao sam izvještaj komisije sto puta.
O que você deve fazer é voltar ao seu carro ajeitar o cabelo mais umas cem vezes...
Evo šta æeš uraditi, vrati se u kola, popravi frizuru još sto puta...
Estivemos juntos em problemas umas cem vezes.
Bili smo stotinu puta u teškim situacijama.
Quer apostar como recebe umas cem respostas para esse?
U što da se kladimo da æeš dobiti sto odgovora?
Eu acho que não, eu já fiz pato umas cem vezes!
Ne bih rekla. Hiljadu puta sam spremala patku s narandžom.
Eu já não falei isso umas cem vezes?
Zar nisam to rekao stotinu puta?
Devo ter visto umas cem vezes.
Gledala sam je jedno 100 puta.
Eu ja ouvi essa história umas cem vezes.
Èuo sam tu prièu sto puta.
Poderia pagar as dívidas, comprar mais umas cem vacas... construir um celeiro novo.
Mogao bi da otplatiš dugove, kupiš još stotinu krava, izgradiš novu štalu.
Já me fizeram isso umas cem vezes.
Prešli su me veæ sto puta sa time.
Já nos encontramos umas cem vezes.
Srele smo se oko 100 puta...previše. Izvini naš.
Talvez depois possa apertar o botão do elevador umas cem vezes depois que já apertei.
Možda æeš poslije moæi da pritisneš dugme na liftu... koje sam ja tisuæu puta pritisnuo.
Elas provavelmente vêm e ele assina umas cem, enquanto está no telefone.
Verovatno mu doðu i on potpisuje valjda stotinu dok prièa na telefonu.
Você assistiu esses vídeos umas cem vezes.
Gledao si taj video sto puta!
Sim, tenho que tirar umas cem palavras.
Da, ostalo je još oko 100 reèi.
Qual é? Ele já foi ao Johnny Carson umas cem vezes.
Ma daj, bio je na "Johnny Carsonu" stotinu puta.
São os primeiros testes, e minhas coisas estão em umas cem caixas.
Prvi trening za ulazak u tim, a sve moje stvari su u stotinu kutija.
Já achei ela aqui, umas cem vezes.
Pronašla sam je ovdje stotinu puta.
Eu contei essa história umas cem vezes.
Znate li da sam tu prièu isprièao veæ gotovo stotinu puta?
Nolan, deve ter umas cem mulheres aqui que adorariam jogar seus joguinhos.
Nolan, ovdje ima bar stotinu žena koje bi htjele igrati tvoje igre.
Deve ter ouvido esta música umas cem vezes.
Mora da sam èuo ovu pesmu stotinu puta.
Se me arrastar ao tribunal mais umas cem mil vezes, você realmente poderá me deixar falido.
Da me izvedete pred sudije još sto hiljada puta možda bih to i osetio.
E ele pegou umas cem garotas e inventou a salada.
I onda je povalio hrpu komada i izmislio vrstu salate. Istina.
Amo esse filme, acho que já vi umas cem vezes.
Gledala sam ga jedno sto puta.
Só isso. Mais que isso, e ganhará umas cem chibatadas.
Sve što nauèiš preko toga, obezbediæe ti 100 udaraca bièem.
Sabe, há umas cem esculturas de coração.
Znaš, ima na stotine skulptura srca.
Eu falei para você umas cem vezes.
Rekla sam ti to bar 100 puta.
Tipo, "Estão fodidos" umas cem vezes?
Mora da ima "sjebani" sto puta?
Merda, Dylan deixou umas cem mensagens.
Doðavola, Dilan je ostavio na stotine poruka.
Estou na Correspondência há uma semana e já ouvi umas cem.
Raznosim poštu tek nedelju dana, a èuo sam oko stotinu takvih viceva.
Devo ter sonhado isso umas cem vezes.
Mora da sam to sanjala stotinu puta.
Eu te contei como pedi permissão ao pai da Francine umas cem vezes.
Мислим, рекао сам ти причу Мене тражи дозволу Франсин је оца, Као, сто пута.
0.75233101844788s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?